French translation for "hugo black"

hugo black

Example Sentences:

	1.	Before the beginning of the October 1972 term, Justices Hugo Black and John Marshall Harlan II retired, their deaths imminent. En septembre 1971, le juge assesseur Hugo Black mourut et son collègue John Marshall Harlan II démissionna pour raisons de santé.
	2.	In the 1947 case of Adamson v. California, Supreme Court Justice Hugo Black argued in his dissent that the framers' intent should control the Court's interpretation of the Fourteenth Amendment, and he attached a lengthy appendix that quoted extensively from Bingham's congressional testimony. Dans l'arrêt de 1947 Adamson v. California, le Juge Hugo Black a émis dans une opinion dissidente l'idée selon laquelle cette incorporation totale devait s'imposer dans l'interprétation que fait la Cour du Quatorzième amendement, en s'appuyant sur l'intention de son rédacteur.
	3.	No rollback was attempted when Senator Hugo Black was appointed to the Supreme Court, and in Ex parte Levitt, the court rejected, for lack of legal standing, an attempt to prevent Black from taking his seat based on Ineligibility Clause objections. Il n'y eut aucune tentative de diminution lorsque le Sénateur Hugo Black fut nommé à la Cour Suprême et la cour rejeta une tentative d'empêcher Black de prendre son poste sur la base d'objections liées à la clause d'inéligibilité, dans la cause Ex parte levitt, faute d'intérêt juridique.
	4.	In his dissent to Adamson v. California, however, Justice Hugo Black pointed out that the Slaughter-House Cases did not directly involve any right enumerated in the Constitution: he state law under consideration in the Slaughter-House cases was only challenged as one which authorized a monopoly, and the brief for the challenger properly conceded that there was "no direct constitutional provision against a monopoly." Dans son opinion dissidente de l'arrêt Adamson v. California cependant, le juge Hugo Black a fait remarquer que l'arrêt Slaughter-House Cases n'impliquait directement aucun des droits énumérés dans la Constitution, en indiquant : « The state law under consideration in the Slaughter-House cases was only challenged as one which authorized a monopoly, and the brief for the challenger properly conceded that there was "no direct constitutional provision against a monopoly".

Similar Words：

"hugo bernatzik" French translation, "hugo besson" French translation, "hugo bettauer" French translation, "hugo biso" French translation, "hugo björne" French translation, "hugo blaschke" French translation, "hugo bleicher" French translation, "hugo blümner" French translation, "hugo bonneval" French translation